В который раз перечитываю От звезды до звезды
Все три части
С каждым новым кругом все сильнее влюбляюсь в Йонге
Хотя влюбляюсь неправильное слово
Он меня каваит)))))
В экипаже Фелиции все милые, но Йонге...
Ми-ми-ми-ми-ми

---

блин, тетка - это пожизненно
еду на следующей неделе во владик на v-rox
везу выгуливать двух племяшей

---

не, я знаю, что рыжие таббики благородной породы дворкотэ одинаковы на всех берегах всех океанов
но...
ЭТО МОЙ КОТ! МОЙ КОТ!
мармеладовый красавец






все акварели by Rachel Parker

подумываю найти в хорошем качестве и распечатать на холсте
сама маслом-акрилом - увы - только спонжиком по фанере

@темы: живет-бывет симба

---

сколь в этом мире источников печали, не счесть
но в данный момент рыдаю от брифа на редизайн сайта школы искусств
ибо среди всего прочего там красной нитью вышито слово ненавящево
как-нибудь ненавящево...
не надо навящевой рекламы!..
вот здесь нам нравится: очень ненавящево...

блять!!!
бриф на редизайн сайта школы
ШКОЛЫ!!!!
хай, что искусств - ШКОЛЫ!!!
рыдать и плакать

---

вот рано в субботу порадовалась, что так мало кусали на даче
мало, но метко!
укусили прям в какую-то тайную кнопку, запускающую аллергическую реакцию
как меня обсыпало по рукам
все настолько плохо, что пришлось идти в больницу
обкололи, отобрали немного кровь, много денег, сказали приходить еще
в общем, больше я на дачу ни-ни

---

в наши ебеня самберя завезли kirsh bier, очень клевый немецкий ламбик
это очень маленькое событие в рамках страны, но огромное в рамках моей вселенной
теперь где-то месяца два - - пока партия не закончится - мне есть что пить по пятницам и субботам

а еще маман где-то вычитала, что комары не переносят запах ванили, и вместо всяких москитолов можно мазаться банальным раствором ванилина
да, тупо разводишь пакетик ванилина в воде и смачиваешь кожу в стратегических местах
повторять каждые полчаса-час
люди, это риали работает! проверено на собственной шкуре, которую комары обожают всей своей комариной душой
за 4 часа меня укусили всего три раза против 30-40 укусов обычной нормы
и то под самый конец, когда мне уже лень было идти мазаться по новой, а хотелось скорей скорей собрать последнюю вишню и ехать уже домой
для чистоты эксперимента надо было бы, конечно, повторить вечером, когда активность комаров на пределе, а потом еще раз уже без ванилина
но чот мне не хочется

---

начала смотреть Taboo с Харди
пока очень нравится
очень качественная картинка, работа с костюмами и типажами
потрясающая работа со светом
в первой серии есть эпизод, где Джеймс Дилейни -герой Харди - идет по берегу рассветной Темзы
колор точь-в-точь как у британских и немецких романтиков: еще не тернер, но уже прозрачный слоистый свет
и темная засвеченная фигура дилейни, темная засвеченная грязь необустроенного трущобного как контраст с прозрачными агатовыми небесами
харди все-таки очень колоритный мужик
особенно, когда голый
вот ей-богу одежда ему не к лицу)
в одежде он коренастый, низенький, обычный
а без одежды....

---

2 недели выбираю между тремя синими
Синий асус , синий хонор или синий хуавэй?






Бля, ну почему хоть один из них не желтый или не лаймовый, или не сиреневый, или не хотя бы в красных тонах?

Вопрос: Какой синий?

1. Первый синий		8	(34.78%)
2. Второй синий		7	(30.43%)
3. Третий синий		8	(34.78%)
Всего:		23

---

Боже, какое же это счастье - нормальные наушники!!!!
Мир заиграл низкими частотами, трушными высокими, непроваленными средними
Появилась сцена!
Абырвалг

апд
хотя не, по части средних погорячилась
фильки слегка матируют звук, и если с басами и высокими это только даже хорошо для уличных ушей длительного ношения, то на средних звук слегка проваливается
но в любом случае фильки звучат ощутимо лучше привычных сенхов
единственное серьезно минусовое - микрофонят
шнур у филек плоский и широкий, и с одной стороны это значит, что не будут путаться в сумке да и прочнее по идее, а с другой вот микрофонящий эффект ощутимый
но блин не рискнула я брать фийо без живой прослушки

---

Блин, вторую ночь не могу уснуть нормально
По одну сторону мозгоаого экватора ворочается ермунгад - именно так, без Н ибо гад -
т.е. работа с ее бесконечным бля-какой же шрифт подобрать на обложку - черт как же назвать магаз - бляяя надо писать реклмнэ косметологам - нубляже а не маловаты ли точки на дизекарты вдруг заливка ляжет нечетко...
А по другую меня терзают мысли о соленом кексике баки, кэпе в спандексе и тонкостях перевода идиом и каламбуров
Да, это salty Dishonor продолжает мучать мои мозги, и без того изнасилованные живым могучим американским
Даже название, которое ваще цитата, мучает
Вообще Dishonor on your cow это цитата Мушу из Мулана, он там разорялся Dishonor on your family! Dishonor on your cow... В русской адаптации dishonor перевели как позор, а проклятье на голову коня-коровы вообще перевели в глагольную форму
Но вот блин в рамках фика dishonor просится орусить именно как бесчестье, бо сильно завязано на воинской чести
Однако, Бесчестье на твою корову звучит как-то тупо и незабавно
А оставлять оригинальное англоназвание еще тупее..
Саиое смешное, в толчее позора, бесчестья и коров в мозги упорно стучттся откаламбуренное проклятье совсем из другого фандома, а именно: Чума на оба ваших рога Тоже мало чести, но зато полный бидон смыслов!
Ох уж эти языковые игры

---

Они пришли, мои наушнички пришли!
17 дней шли из Твери, по ходу пешком
И все эти 17 дней! 17 дней, бля, приходилось ходить с жуткими айфоновскими эирподами
Бляяяяя, дисхоно на ваши вкладыши! Дисхоно на боковые выходы нч! Дисхоно на открытые сетки, постоянно забивающиеся ушной серой по жаре!!!
Завтра с утреца заберу свои фильки и больше никогда не прикоснусь к к этим pasty ужоснахам!

---

не-не, вот эта
ваще мой модус перед разработкой диза визитки высокой печатью

@темы: музкоктейль

---

хотела натырить с нета картинок с ежиками и запилить новые авки и нечаянно нашла баян
но как я ржал
всем ежикам-путешественникам посвящается

---

Хороший живой язык в фиках - и радость, и печаль
Т.е. в англофиках)
Читаю вот Dishonor on your cow,, и там автор постоянно приписывает Баки народное звание salty cupcake
Ну и как это понимать? Почему Баки соленый кексик?
Полезла в урбан-словарь, там есть соленых кексиков, и это кокаиновые дорожки
Ну и как это понимать-2? Баки торчок? От Баки вставляет?
Блин, я то и в русском молодежном сленге не особо шарю, а уж в американском ваще пень-колода
И таких моментов в корове пруд и лужица
Ариенай(((
Зато в том же урбане вычитала дивное про shit
Просто так shit - это shit
А вот the shit - это полная протиположность shit )))

---

как-то умудрилась пропустить на зимней битве перевод совершенно потрясного ганнигрэма Lagbrotna
ау с эпохой, обозначенной автором как vikings/warlords
ну т.е. не совсем эпоха римской экспансии на север европы, а скорее ее художественный слепок
совершенно потрясный фик с абсолютно аутентичной сериалу мескалиновой атмосферой не магии, но мистического духа
сны уилла совершенно прекрасны и визуально фактурны
даже темп у снов, как в сериале, немного раздражающий слоумоу)))
но, повторюсь, очень кинестетично до запахов и осязания
правда, все, как и полагается в ау, перемешано, и викинги, и кельты, и бриты, и саксы, и имперцы, и черный олень не олень
но, ей-богу, не историчности ради пишутся и фапаются такие ау))
переводчики или переводчик очень постарались
не без претензий, но покажите мне перевод, к которому не найдется претензий)
к концу переводчик так вообще раскочегарился
хотя, разумеется, перечту еще раз в оригинале
и на англе есть вторая часть

@темы: ночная птица - чтица

---

товарищи питерцы, есть вопрос
в каком районе вашего чудного города лучше снимать хату?

---

У нас всю неделю выше +34
Кот спит исключительно на сквозняке
Мочу его шкуру каждые несколько часов
Сначала лохматый сопротивлялся а потом вошел во вкус
Надо подстричь бедолагу - впереди еще пол-лета

---

Если я куплю племяху водные автоматы, его родители меня сильно убьют или чуть-чуть?

---

древние греки такие... греки
вот как мне понять, кто тянется к бородатому - баба или вьюноша нежный?


а то блин влеплю в диз, а потом как хай поднимется, что пидорги заполонили планету

---

блин, впереди выхи, а у меня ни одного заначенного нечитанного старбакса нет за пазухой
ну т.е. на русском нет
опять придется либо перечитывать, либо ломать голову и глаза над англом
а так хочется просто батониться на диване с каким-нибудь новеньким р/яз старбаксом
тыщ так на 150

апд
эх, буду наверное всю bettenoire перечитывать

ибо!

ибо!