Carpe карпа!
клиенты продлили мне сегодня жизнь и рабочий день заданием поиграть в дарвина и найти третье кавайное и легко узнаваемое животное, которое выпускает фонтанчики воды, как слоненок и китенок
в голове только писающий мальчик и плюющийся верблюд


в голове только писающий мальчик и плюющийся верблюд



блин
но я за верблюда!!!
ты живой и комментирующий
in between days, видишь ли, семпай.
в первоначальном концепте, который предложила сдуру, как раз были слоненок с китенком.
так опросы детей и их родителей в неком детском развлекательном центре выдали удивительные результаты:
половина опрошенных опознала в китенке дельфинчика, а связи с чем нас даже просили сделать китенка похожим на дельфинчика, но с фонтанчиком
боюсь, если у нас будут варианты этикеток и с китенком, и с дельфинчиком, люди окончательно запутаются
кста, ты уже видела каст к гулю?
хотя Ута-Мидосуджи это СИЛИЩА
начну наверное в отпуске читать гуля)))
и спасибо исиде говоришь постоянно!
остальные безобразно лажают с переводом, кучу важных вещей перевирают