Carpe карпа!
у victoriya7 сменилась бета, и в Hold Me Thrill Me Kiss Me Kill Me даже синтаксический ритм изменился. не то чтобы теперь плохо, но как-то очень непривычно после 24 глав в одной ритмике.
вот из-за этой долбанной чувствительности к ритму до сих пор не могу заставить себя прочитать С.К.О.П.П.. вернее четко осознаю, что, если начну, то по любому буду читать текст с подсознательным негативным предубеждением, а это не есть гуд.
иногда самовнушение так мешает читать и в общем жить
вот из-за этой долбанной чувствительности к ритму до сих пор не могу заставить себя прочитать С.К.О.П.П.. вернее четко осознаю, что, если начну, то по любому буду читать текст с подсознательным негативным предубеждением, а это не есть гуд.
иногда самовнушение так мешает читать и в общем жить
-
-
21.03.2011 в 14:01до сих пор не могу заставить себя прочитать С.К.О.П.П.. вернее четко осознаю, что, если начну, то по любому буду читать текст с подсознательным негативным предубеждением,
Аналогично
з-за этой долбанной чувствительности к ритму
А я вот его чувствую, а передать почему-то толком не могу. У меня и с музыкой такая же фигня - в голове мелодия крутится, и распознаю я их довольно хорошо, а напеть - ну вот хоть режьте, не могу.
А на английском ты тоже хорошо ритм чувствуешь?
-
-
21.03.2011 в 14:02хуже, он у меня сичтывается при чтении, а читаю то на англе медленно и мучительно и вообще не до ритма, когда читаю
-
-
21.03.2011 в 14:11он у меня сичтывается при чтении,
Я так иногда, правда, крайне редко, на немецком читаю - понимаю мало что, но зато старательно прочитываю слова. Они там та-а-а-акие бывают, многовагонные! Что читаю часто непонятно, но зато звучит! Потом усталая, но довольная (правда, не всегда). Чтоб, например, дочитать "Круиз" моих знаний немецкого не хватило, причём это было так очевидно, что я даже маленько огорчилась. Хотя, с другой стороны, я всегда была уверена, что знаю немецкий "худо-бедно", вот и оказалось, что это идеальное определение, так что я оказалась права!
-
-
21.03.2011 в 14:13-
-
21.03.2011 в 14:21нмееций слушать люблю, как поют, душевно так
Ага
А потом, когда сам пытаешься прочитать, что там поют, такие чудеса получаются, у-у-у!
Я тут, кстати, вспомнила как на анимексе регистрировалась. Он, собака, не верит, что я совершеннолетняя, и всё тут.
Для полной регистрации нужен бундеспаспорт, а его у меня нет, зато он есть у соседа, но он, естественно, мне паспорт не даёт, пичаль.
А я хочу все картинки смотреть
-
-
21.03.2011 в 14:22а почему сосед такой непрояоенный? непорядок, надо надо данэ
-
-
21.03.2011 в 14:28какой анимехх продвинутый
Да, там, чтобы картинки для "взрослых" смотреть, надо особую форму заполнить. Короче, скан страницы из дойче-паспорта, и надо заполнить личные данные - номер,серия и т.д. Там даже почтовый индекс требуют, аж страшно.
сосед такой непрояоенный?
Да вот такой он. Он сначала чё-то в России накосячил, потом уехал в Фатерлянд (он немец), а потом чегой-то с завода БМВ упёр, и теперь тут снова обитает, "во глубине сибирских руд".
данэ
А это что за слово?
-
-
21.03.2011 в 14:31оо. какой немец русифицированный
данэ
А это что за слово?
это прафраз мада мада данэ - любимой фразочки рёмы из принца тенниса. переводится вроде как надо еще поработать
-
-
21.03.2011 в 14:38это прафраз мада мада данэ - любимой фразочки рёмы из принца тенниса. переводится вроде как надо еще поработать
Хорошая фраза, правильная.
Ох уж этот Прынец, вчера с Фудзи и Тэзукой в "Бабочке" мучилась. На англе-то, наверно, уменьшительные варианты их имён хороши, а вот ин рашн совсем нет - Suki, ага, ха-ха три раза.
Оно, может, в какой-то степени и отражает некоторые качества персонажа, но нельзя же так прямо вслух
-
-
21.03.2011 в 14:41Оно, может, в какой-то степени и отражает некоторые качества персонажа, но нельзя же так прямо вслух
-
-
21.03.2011 в 15:30еще как отражает
Я уже поняла