дева-роза в стиле рок

[fundo]

продолжаем пользоваться благами безлимита) нашла две очень неплохих амвишки по первой ове maiden rose. обе роковые, но очень разные.

первая на песню кейт баш "Running Up That Hill" в кавере placebo. вещь получился романтичная и даже немного философская.


амвишка порезана строго по тексту песни, так что для полного проникновения выкладываю текст и переод в исполнении некой Rain

Running Up That Hill

It doesn't hurt me.
You wanna feel how it feels?
You wanna know, know that it doesn't hurt me?
You wanna hear about the deal I'm making? You *be running up that hill*
You and me *be running up that hill*

And if I only could,
Make a deal with God,
And get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
Be running up that building.
If I only could, oh...

You don't want to hurt me,
But see how deep the bullet lies.
Unaware that I'm tearing you asunder.
There is thunder in our hearts, baby.
So much hate for the ones we love?
Tell me, we both matter, don't we?

You, *be running up that hill*
You and me, *be running up that hill*
You and me won't be unhappy.

And if I only could,
Make a deal with God,
And get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
Be running up that building,
If I only could, oh...

'C'mon, baby, c'mon, c'mon, darling,
Let me steal this moment from you now.
C'mon, angel, c'mon, c'mon, darling,
Let's exchange the experience, oh...'

And if I only could,
Make a deal with God,
And get him to swap our places,
Be running up that road,
Be running up that hill,
With no problems. x2
'If I only could, be running up that hill.

Покинь Этот Холм
Это не причиняет мне боли.
Ты хочешь почувствовать, как это?
Ты хочешь знать, почему это не причиняет мне боли?
Ты хочешь услышать о заключенном мною договоре?
Покидай этот холм
Ты и я покидаем этот холм

Все, что я мог сделать,
Это заключить договор с богом,
И дать ему поменять нас местами
Покидай эту дорогу,
Покидай этот холм,
Покидай это здание,
Все, что я мог сделать…

Ты не хочешь причинить мне боль,
Но видишь, как глубоко пули лжи.
Ты не знаешь, что я разорвал тебя надвое.
Это гром в наших сердцах, детка?
Слишком много ненависти к тем, кого мы любим?
Скажи мне, мы оба материя?

Ты покидаешь этот холм
Ты и я покидаем этот холм
Ты и я не хотим быть несчастными.

Все, что я мог сделать,
Это заключить договор с богом,
И дать ему поменять нас местами,
Покидай эту дорогу,
Покидай этот холм,
Покидай это здание,
Все, что я мог сделать…

Давай, детка, давай, давай, дорогая,
Позволь мне украсть этот момент у тебя.
Давай, ангел, давай, давай, дорогая,
Давай обменяемся опытом…

Все, что я мог сделать,
Это заключить договор с богом,
И дать ему поменять нас местами,
Покинь эту дороги,
Покинь этот холм,
Без проблем

Все, что я мог сделать, это покинуть этот холм
Rain (с)

вторая на песню breath неизвестной мне hard группе. клип подкупил "тяжелым" яоем и классной стилизацией именно под клип

запись создана: 08.11.2009 в 15:41

@настроение: слюююни в ритме hard))

@темы: AMV, ютубнуться можно, Hyakujitsu no Bara-o kudasai

Comments

[Z.Lenka]

Классные оба. Блин, последний так вообще!!! Фух.

[fundo]

ага, автор с безупречным чувством спецэффекта)

[olgamoncher]

fundo Дарлин, давно искала эти клипчики- и вспомнила, что вроде б у тебя были... Позволь перепостить!

[fundo]

olgamoncher мон шер, ну чего ты спрашиваешь.давно ж было сказано, всо что здесь на твой вкус - тащщы не раздумывая

[olgamoncher]

fundo Спасибе, брат Йоджик!)))

[mart]

fundo да, первый романтичный, второй убран с ю-туба за порнуху

[fundo]

да, первый романтичный, второй убран с ю-туба за порнуху

как??!!! вот троглодиты ну ничо, он у меня скачанный есть

[mart]

fundo ну я себе приблизительно представляю)